Меня тут все хвалят, мол, французский у тебя хороший. Некоторые даже вежливо спрашивали, не из франции ли я... ну, комплимент такой, типа :)
Я поначалу удивлялся, но потом понял... точнее, вспомнил, как по приезде мы стояли в очередь по поводу иммиграции... там один паренек кроме "шо" на родном украинском, ничего не мог толком сказать, еще одна пара русская долго тупила - им даже русскоговорящую женщину позвали, чтоб переводила... А ведь сначала на французском начинают, если не понимаешь - на английский переходят... если не понимашь - терпеливо объясняют жестами - привыкли, видать уже :)
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Привет!
ОтветитьУдалитьМолодец, "шо" завел блок ;)
В навигации на этом сайте разобраться проблематично, потому что мой французский еще хуже, чем у того хохла :)))0 Буду тыкать наугад.
Пиши свои впечатления и выкладывай скорее фотку невесты - латиноамериканки, канадки или белого медведя - нам не принципиально - главное что бы характерами сошлись :)
Удачи в поиске квартиры, ждем новостей
Эй, ты с "хохлами" поосторожнее - у меня тут знакомые есть с западной Украины - обидятся еще ;)
ОтветитьУдалитьНасчет невесты - не, я предпочитаю брюнеток - тут как раз гризли одного видели около парка в Подмонреалье ;)
Отчаянные люди туда едут... Я бы без знания языка и с одним своим "шо" в другую страну перебираться не рискнула бы....
ОтветитьУдалитьИгорь тебе респект за то что говоришь по французски как француз ;)))
Да не, французский у меня оч средненький...
ОтветитьУдалитьХотя, по сравнению с местными китайцами :)))